Donald Trump’s Covid-19 diagnosis has dramatically altered the closing weeks of the U.S. presidential campaign, with the president now facing not only an unprecedented health challenge but also logistical and staffing chaos about a month before Election Day.